Czy mógłbym liczyć na przetłumaczenie rozpoznania: Colica abdominalis - hypogastri
Andrzej z Poznania
Tłumaczenie brzmi: Kolka brzuszna - podbrzusze. Chodzi pewnie o nagły ból brzucha, okolicy podbrzusza bez ewidentnych przyczyn patologicznych. Dzieje się to z powodu nieokreślonej, nagłej nadczynności motorycznej jelit co wywołuje ból.

Tomasz Stawski
specjalista
chirurgii ogólnej